Δευτέρα 29 Ιουνίου 2020


To etwinning "Celebrate women's international day" πραγματοποιήθηκε ανάμεσα στην Ελλάδα, τη Γαλλία, την Ιταλία, τη Ρομανία, την Κροατία, την Ισπανία.
1.Παιδαγωγική Καινοτομία
 Η παιδαγωγική μέθοδος  που χρησιμοποιήθηκε είναι η project based learning, συνεργατικότητα, brainstorming activities. Χρησιμοποιήθηκαν stories that movie και οι μαθητές μίλησαν για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος Φρενέ  ακι οι μαθητές έγραψαν τις ιστορίες τους. 'Εγινε εξάσκηση στα αγγλικά με την προβολή βίντεο και ταινιών στην τάξη σχετικά με τα δικαιώματα.
2.Ενσωμάτωση στη Διδακτέα ύλη
Στα πλαίσια του μαθήματος των αρχαίων ελληνικών από μετάφραση στη γ γυμνασίου τμήματα Γ1, Γ4 , Ελένη ‘Εξοδος 2η σκηνή 1779-1812 όπου αναφέρεται στη διάκριση μεταξύ τάξεων δούλων – βασιλιάδων. Δικαιώματα τότε και τώρα.
Και αρχαίας ελληνικής γλώσσας, ενότητα 9 Για τη δικαιοσύνη και τη θανατική ποινή
Νεοελληνικής γλώσσας, ενότητα 3 Για το ρατσισμό και τη διαφορετικότητα Γ4. Mαθητές 15 χρονών.
Από την Ελλάδα συμμετείχε η Βασιλική Δογάνη από το 1ο Γυμνάσιο Μαρκοπούλου σε συνεργασία με την Κοντονίκα Πανωραία. Σκοπός του έργου ήταν να κατανοήσουν οι μαθητές τα ανθρώπινα  δικαιώματα. Και να καταπολεηθούν οι διακρίσεις. Πράλληλα να υπάρχει σεβασμός ανάμεσα στους μαθητές. Στόχος 4 ισότητα και ανθρώπινα δικαιώματα και κατά των διακρίσεων της βιώσιμης ανάπτυξης. 
Στόχος 4 η βιώσιμη ανάπτυξη για την ισότητα και την ποιοτική εκπαίδευση. 
Eξάσκηση των αγγλικών με μελέτη βίντεο σχετικά με την ισότητα και τα δικαιώματα στα αγγλικά.
Συνεργασία με άλλες χώρες της Ευρώπης με στόχο την ισότητα και την καταπολέμηση των διακρίσεων ανάμεσά τους.
Οι μαθητές κατά τη διάρκεια του πρότζεκτ ανέπτυξαν κριτικές ικανότητες, δεξιότητες, συνεργατικοτητα, και συναισθηματική νοημοσύνη.
Επιδίωξα οι μαθητές σας κατά τη διεξαγωγή του έργου να κατανοήσουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Και να καταπολεμηθούν οι διακρίσεις. Πράλληλα να υπάρχει σεβασμός ανάμεσα στους μαθητές.
 
Οι μαθητές μόνοι τους αποφάσιζαν για το έργο τις δραστηριότητες που θα επιλέξουν. Ο ρόλος του καθηγητή ήταν εποπτικός, καθοδηγητικός.

3.Συνεργασία μεταξύ των σχολείων-συνεργατών
Οι συλλογικές δραστηριότητες εκτείνονται πέρα από την επικοινωνία στην κατανόηση των δικαιωμάτων των ανθρώπων καθώς και στην εξάλειψη των ανισοτήτων που είναι στόχος βιώσιμης ανάπτυξης. Οι συλλογικές δραστηριότητες εκτείνονται πέρα από την επικοινωνία. Γνωριμία και ανταλλαγή απόψεων στο forum.
Το σημαντικότερο:
Συνεργαστήκαμε σε όλη την πορεία του έργου παρουσίαση Ελληνίδων γυναικών, κοινό e-book, e-magazine.
Oι μαθητές πρωταγωνιστές συνεργάστηκαν σε όλες τις δραστηριότητες και έγινε παρουσίαση στην τάξη. Οι μαθητές δούλεψαν μεταξύ τους και με τους συμμαθητές τους μέσω φόρουμ με τις άλλες χώρες και αντάλλαξαν μηνύματα στα κοινωνικά δίκτυα, instagram.   Επιδιώχθηκε τηλεδιάσκεψη για να εξασκήσουν τα αγγλικά και να ανταλλάξουν απόψεις με τις άλλες χώρες.
Τα τελικά προϊόντα του έργου από τους μαθητές. Οι μαθητές χωρίστηκαν με ομάδες με την ομαδοσυνεργατική δραστηριότητα και χρησιμοποίησαν stories that movie και μίλησαν για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Επίσης επέλεξαν σημαντικές Ελληνίδες, έκαναν πόστερ, αφίσες και τα ανήρτησαν στο χώρο του σχολείου.
 4.Αποτελέσματα, αντίκτυπος και τεκμηρίωση
Το έργο έχει κοινούς στόχους και σχέδιο. ‘Exει ολοκληρωθεί. Τα αποτελέσματα του έργου εμφανή. To έργο είχε αντίκτυπο στους μαθητές και στην εργασία μου ως εκπαιδευτικός.
Ωφελήθηκε το σχολείο μας από τη συμμετοχή μας σε αυτό το έργο, γιατί οι μαθητές έμαθαν για τα δικαιώματα και  κατανόησαν τα δικαιώματα των γυναικών και των  ανθρώπων με ειδικές ανάγκες.
Το πιο επιτυχημένο αποτέλεσμα του έργου είναι οι συνεργατικές δραστηριότητες κοινά βιβλία, περιοδικά, ποίημα.
5.Χρήση της τεχνολογίας
Χρησιμοποιήθηκε η τεχνολογία, από τους συνεργάτες σας, εσάς και τους μαθητές, για την περαιτέρω διεξαγωγή του έργου.

Συνομιλία με τους μαθητές άλλων χωρών στα αγγλικά στο forum. Tηλεδιάσκεψη μέσω etwinning, google hasdag και skype με τους μαθητές άλλων χωρών
Δημιουργία κοινού e-book
Video about my country
We talk about human right with stories that movie.
We talk about #black lives lives matter
And children create a poster
Video of 1rst junior high school of Markopoulo of the participation of all countries in the project

Δημιουργία κοινού ποιήματος με ακροστοιχίδα από όλες τις χώρες
Evaluation for students
Evaluation for teachers
Dissemination
At our school blog which was create during corona virous
at bravo school
presentation at our school blog
and social media, twitter
Προώθηση του προγράμματος στα μέσα μαζικής ενημέρωσης
presentation at blog of  1rst junior high school of Markopoulo
presentation at Blog ministry of education of Greece panelinio sxoliko diktio which was created during corona
Talking at human rights in Athens with 150 teachers from all over Greece.
We went to Brenakio Library to the project words that hurt and we talk about human right and bulling.
Επίσκεψη στη Μπενάκειο Βιβλιοθήκη στο πρόγραμμα «Οι λέξεις πληγώνουν» με θέμα τον εκφοβισμό. Συζήτηση στην τάξη για τα στερεότυπα και το ρατσισμό.

Common magazine with genially
 We make logo and we choose the best
Vote for the best logo
WE celebrate christmas and we make cards and change cards
We create games and quizzes
In the forum they play each other games.
Each country created their own games and play
Action
Celebrate international women day
We made a blog
We celebrate important greek women at our blog.
cooperation of pupil at our blog
We change each other cards class G1 TO G4.
Video with interesting thing about the project
Celebrate etwinning day by writing poems
Bravo school
Προώθηση στο ιστολόγιο του σχολείου
Mέσα τεχνολογίας  Blog,ιστολόγιο σχολείου, ιστολόγιο πανελλήνιου σχολικού δικτύου
Photos, powerpoint, google docs, cards playing,
Skype, googlehangout, webex meetings, eclass
Twinspace, google map, blog, wakelet, photovisi, youtube, wevideo, quizziz, genial.ly, drobox, madmagazine, jigsawplanet.com
We put location on the map.

safety rools

On safe internet we make poster and we talk that we should respect each other.

We present our countries

our school


our student

we make quizzes about our countries


what is the international day for you

famous women in each country
on forum we discuss about famous Greek women

Our collaborative magazine


Meeting with our partenes and presentation at our school blog

Μένουμε σπίτι


https://etwivikidg.blogspot.com/2020/06/1.html

Dissemination
On forum

https://twinspace.etwinning.net/90831/forum/88789/thread/1579163
What did you like most of etwin "celebrate women's international day"?
The answer is collaboration. Thank you dear parteners for your collaboration
https://blogs.sch.gr/gymmarko/2020/07/09/ta-nea-toy-etwinning-10/
Dissemination at blog 1rst junior high school of Markopoulo
Our school with this project became Ambassador of global goals Bravo schools.


Κυριακή 28 Ιουνίου 2020

To etwinning "Let's create the biggest reading club in Europe II" πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας 1ο γυμνάσιο Μαρκοπούλου ανάμεσα στις χώρες Ελλάδα, Ισπανία, Πολωνία, Πορτογαλλία, Ιταλία, Τουρκία. Οι μαθητές 12-15 χρόνων , αριθμός μαθητών 70, oι τάξεις Α, Β5, Γ1, Γ4. Στα πλαίσια του μαθήματος λογοτεχνία, γλώσσα Α,Β,Γ γυμνασίου. Σκοπός ήταν η δημιουργία λέσχης ανάγνωσηςκαι η προώθηση της φιλαναγνωσίας. Για δεύτερη χρονιά συνεργαστήκαμε με τους εταίρους στο etwinning. Προβλέπεται η ανάγνωση ολόκληρου βιβλίου από το αναλυτικό πρόγραμμα. Στόχος η βιώσιμη ανάπτυξη goal 4 ποιοτική εκπαίδευση, goal 16, ειρήνη, δικαιοσύνη, 17 συνδυασμός στόχων. Οι μαθητές ψήφησαν το βιβλίο Φόερ"Εξαιρετικά δυνατά απίστευτα κοντά" και ακολούθησε debate ανάμεσα στις χώρες. Mετά ψήφισαν το βιβλίο “The last command”, Clark κατά τη διάρκεια του κορωνοιού και ακολούθησε debate ανάμεσα στις χώρες.            
Eφαρμόστηκαν ποικίλες παιδαγωγικές μέθοδoι. Οι μαθητές  με βιωματικές ασκήσεις κατανόησαν την έννοια της αλληλεγγύης, του σεβασμού του άλλου, την εξάλειψη της διαφορετικότητας. Γιορτάστηκε η ημέρα των ευρωπαϊκών γλωσσών στην αρχή της χρονιάς. Οι μαθητές δημιούργησαν παιχνίδια και έπαιξαν με τις άλλες χώρες. ‘Αλλη παιδαγωγική μέθοδος που χρησιμοποιήθηκε είναι η project based learning. Oι μαθητές στα  πλαίσια του μαθήματος της λογοτεχνίας όλη η Α’ γυμνασίου, β5’ και Γ4‘ γυμνασίου οι μαθητές συνεργάστηκαν σε ομάδες για την ανάγνωση, ανάλυση και κατανόηση λογοτεχνικών βιβλίων. οι μαθητές αλληλεπιδρούν με τους εταίρους τους και συνεργάζονται χρησιμοποιώντας διάφορες μεθόδους, όπως συλλογή πληροφοριών, επίλυση προβλημάτων, έρευνα, συνεργατική δουλειά.
Ακολουθήσαν learning research activities και remote learning activities ώστε να αποκτήσουν γνώσεις στα λογοτεχνικά κείμενα και να έχουν κριτική σκέψη.  Δεν είχαν μόνο να διαβάσουν αλλά μετά ακολουθούσε το debate τις άλλες χώρες της Ευρώπης. Εφαρμόστηκε η παιδαγωγική μέθοδος Φρενέ και οι μαθητές έγραψαν μικρά βιβλία. Επίσης εφαρμόστηκε η αλληλογραφία με τους μαθητές της Α γυμνασίου  Αρτέμιδας που εφαρμόζουν αυτή τη μέθοδο στα πλαίσια του προγράμματος Φρενέ. Οι μαθητές έπρεπε να αποκτήσουν δημοκρατική συνείδηση και έγινε συμβούλλιο τάξης. Αντάλλαξαν ιδέες και απόψεις και ψήφισαν. Μόνοι τους αποφάσισαν το μαθητή που θα έκανε το debate.  ‘Εγιναν δημοσιογράφοι και έκαναν ερωτήσεις στις άλλες χώρες. Ακολούθησε συζήτηση και επικοδομητικός διάλογος. Επίσης έγραψαν πεζό και ποιητικό λόγο και αντάλλαξαν ιδέες με παιδιά των άλλων τάξεων στο σχολείο την ώρα του μαθήματος και την Παρασκευή μετά το σχολείο.
Ενσωμάτωση στη Διδακτέα ύλη
Το έργο ευθυγραμμίζεται στενά με το σχολικό αναλυτικό πρόγραμμα και τη διδακτέα ύλη. H διδασκαλία ολόκληρου του λογοτεχνικού κειμένου είναι υποχρεωτική στο μάθημα της λογοτεχνίας.  ‘Ετσι οι μαθητές όλης της Α γυμνασίου και των 5 τμημάτων, του τμήματος Β5 και Γ4 στο μάθημα της λογοτεχνίας και της γλώσσας. Διάβασαν τα λογοτεχνικά κείμενα και μετά ακολούθησε το debate στα αγγλικά με τη βοήθεια της καθηγήτριας των αγγλικών. Οι δεξιότητες που επιδίωξα να αναπτύξουν οι μαθητές σας κατά τη διεξαγωγή του έργου ήταν η κατανοηση κειμένου, ανάλυση και δημιουργική γραφή. Επίσης να εξασκηθούν στα αγγλικά με μαθητές από άλλες χώρες και να αποκτήσουν δημοκρατική συνείδηση. Επίσης να εξασκηθούν στις νέες τεχνολογίες, πράγμα που έγινε περισσότερο εφικτό με εργασίες στη διάρκεια του κορονοϊού.  
Οι μαθητές στην αρχή έπρεπε να αποκτήσουν αλληλλεγγύη μεταξύ τους και έκαναν συνεργατικές δραστηριότητες. ‘Εκαναν μικρά βιβλία πάνω σε ένα κείμενο που διάβασαν. Μετά με τις χώρες ψηφίσαμε το καλύτερο
logo με δημοκρατικές διαδικασίες. Στη συνέχεια ως συνεργάτες στο πρόγραμμα για δεύτερη χρονιά γιορτάστηκε η ευρωπαϊκή ημέρα γλωσσών. Προτείναμε το βιβλίο που θα διαβάσουμε η κάθε χώρα και μετά ψηφίσαμε δημοκρατικά με google doc. Στη συνέχεια  διαβάσαμε το βιβλίο «Εxtremely loud, incredibly close”, Safran Foer, συζητήσαμε στην τάξη και ακολούθησε το 1ο debate με μεγάλη επιτυχία. Η προετοιμασία των μαθητών έγινε με μαθήματα webex στα πλαίσια του μαθήματος της λογοτεχνίας και της γλώσσας. Ενότητα 9 για τη λογοτεχνία, λεξιλόγιο στα ελληνικά και αγγλικά για τη γλώσσα των άστρων. Kατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων ανταλλάξαμε ευχές. Μετά με επικοινωνία μέσω email  και κατά τη διάρκεια του κορονοιού επιλέξαμε το δεύτερο βιβλίο, το διάβασαμε μέσω webex. Για το βιβλίο “The  last Command”, Arthur Clark στα αγγλικά, έμαθαν για τη ζωή του  και στη συνέχεια ακολούθησε το 2ο debate με όλες τις χώρες με επιτυχία κατά τη διάρκεια του κορονοιού. η ενσωμάτωση του αναλυτικού προγράμματος στο έργο είναι σαφής . Το μεγαλύτερο μέρος του έργου εκπονείται τις ώρες του σχολείου κατά τη διάρκεια των μαθημάτων ή και την Παρασκευή 1.30-3.00. Το έργο επιτρέπει στους μαθητές να αναπτύξουν τις δεξιότητες επικοινωνίας, ελεύθερης έκφρασης, σεβασμού του άλλου. Παράλληλα εξασκούν τις ικανότητες τηε δημιουργικής γραφής και έκφρασης.
H τεχνολογία χρησιμοποιήθηκε για να βοηθήσει τους εταίρους να πετύχουν τους παιδαγωγικούς τους στόχους.
Youtube, webex, google hangouts, blog, photovisi, docs.google, you.tube live, photocolaz,   twinspace, forum, email, jigsaw puzzles
Επίσης τα εργαλεία αυτά βοήθησαν τους εταίρους να συνεργαστούν καλύτερα μεταξύ τους.
Eπίσκεψη στη Μπενάκειο Βιβλιοθήκη
Dissemination και στα social media
Το έργο είχε αντίκτυπο στους μαθητές σας γιατί είχαν μεγαλύτερο ενδιαφέρον για το μάθημα και στην εργασία μου ως εκπαιδευτικός, γιατί κάθε μέρα ήταν διαφορετική και πάντα υπήρχε κάτι καινούριο να μάθουμε. Το σχολείο ωφελήθηκε σας από τη συμμετοχή του σε αυτό το έργο, γιατί  οι μαθητές εξάσκησαν τα αγγλικά με μαθητές άλλων χωρών και αντάλλαξαν ιδέες και απόψεις. Το πιο επιτυχημένο αποτέλεσμα του έργου είναι η αγάπη των μαθητών για τη λογοτεχνία και η φιλία που δημιουργήθηκε ανάμεσα στις διάφορες χώρες εφόσον δεύτερη φορά εκπονούμε το ίδιο πρόγραμμα σχετικό με τη φιλαναγνωσία. Τα αποτελέσματα  του έργου παρουσιάστηκαν στο διαδίκτυο , στην ιστοσελίδα του σχολείου, στο bravo schools και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης Instagram. Oι μαθητές ασχολούνται με το Twinspace και επικοινωνούν στο forum. Kαθώς και μεταξύ τους με τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Dissemination of the project on social media instagram. We are friends on instagram and on facebook with our parteners. όλα τα βήματα του έργου, όπως σχεδιασμός – περιγραφή δραστηριοτήτων – αξιολόγηση – ανατροφοδότηση, καταγράφονται. Aξιολόγηση και δημοσίευση του αντίκτυπου του έργου στους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς που συμμετείχαν σε αυτό.
https://twinspace.etwinning.net/94051/home
The answer is debate and collaboration. Thank you dear parteners
https://blogs.sch.gr/gymmarko/2020/07/09/ta-nea-toy-etwinning-10/
Dissemmination at blog 1rst junior high school of Markopoulo.
Our school is Ambassador of global goal bravo schools with this project


'Ημασταν συνεργάτες με τους εταίρους για δεύτερη χρονιά στη λέσχη της ανάγνωσης. Αυτή τη χρονιά προσκληθήκαμε να συμμετάσχουμε στο έργο ως φίλοι σε ένα erasmous μεταξύ των χωρών. Η συνεργασία υπήρξε άψογη και το κλίμα θερμό ανάμεσα στις χώρες που λατρεύουν την Ελλάδα κι τον πολιτισμό μας, το οποίο φαίνεται σε όλες τις πτυχές του έργου. Ψηφίσαμε το βιβλίο με δημοκρατικές διαδικασίες και ακολούθησε το debate ανάμεσα στις χώρες. Οι μαθητές πρωταγωνιστές συμμετείχαν δημιουργικά και εξάσκησαν τα αγγλικά καθώς και τις νέες τεχνολογίες. Ο ρόλοςτου καθηγητή καθοδηγητικός. Ανέπτυξαν δεξιότητες ανάπτυξης διαλόγου, συνεργασίας,αλληλοκατανόησης ακόμη και στη διάρκεια του κορωνοϊού.